Tillverkarens produktinformation översatt från engelska
M5xi är en high-end-förstärkare med otrolig realism och emotionellt engagemang.
Från M5si till M5xi
M5xi bygger vidare på den enastående framgången med sin föregångare, M5si, och är en stor nyuppfinning av M5-formeln. Förförstärkaren, slutsteget, digital- och phono-sektionerna är helt nya och ligger nu mycket närmare vår legendariska TITAN-slutstegstopologi. Faktum är att M5xi nu har samma topologi som tidigare använts i M6si, inklusive alla förbättringar från den nyligen släppta M6xi-uppdateringen, bara finjusterad för lägre effekt. Detta gör TITAN-formeln tillgänglig till en ny prisnivå då Musical Fidelity strävar efter att göra äkta high-end-förstärkare så prisvärda som aldrig förr.
Moderna system kräver modern anslutning. M5xi har nu HDMI eARC, vilket möjliggör enkel integration med TV-apparater och hemmabiosystem samtidigt som den levererar äkta high-end stereoprestanda. Utöver detta utökar nya koaxiala och optiska digitala ingångar anslutningsmöjligheterna för ett brett utbud av digitala källor, vilket kompletterar den redan etablerade högupplösta USB-ingången.
En helt ny funktion är den högkvalitativa isolerade USB-utgången. Utformad som en dedikerad, ultraren strömförsörjning, låter den dig driva moderna USB-streamers direkt från förstärkaren. Resultatet är enkel systemintegration och en märkbar prestandauppgradering för din favoritströmningskälla.
För professionella installationer och avancerad systemkontroll inkluderar M5xi nu RS232-integration, vilket gör den idealisk för anpassade installationer och sofistikerade hemmaljudsystem.
Helt separat effektförstärkare - Son of TITAN
Den största förändringen, jämfört med den gamla föregångaren M5si, är att M5xi nu använder en helt ny förstärkartopologi. Den är nu ännu närmare vår legendariska TITAN-slutstegsdesign. Samma topologi som tidigare har använts i M6si, och som nu har fått en hel rad förbättringar i M6xi, finns nu även i kärnan av M5xi, bara inställd för lägre uteffekt.
M5xi är konfigurerad som 2 oberoende monoblockslutsteg med ett separat förförstärkare. Det är i själva verket ett förförstärkare med 2 monoblockslutsteg som råkar dela samma hölje. Den använder teknik som sipprats ner från vårt legendariska 1 kW TITAN-slutsteg.
Internt höjer förbättringarna prestandan ytterligare. Huvudtransformatorn och nätaggregatets kretskort är nu inkapslade i ett metallhölje, vilket dramatiskt minskar elektromagnetisk störning inuti chassit. Denna förbättring gynnar varje krets i förstärkaren, men särskilt det nyligen förfinade phono-steget.
Den uppgraderade MM/MC-phono-sektionen har förbättrad skärmning och kretsoptimering, vilket ger lägre brus, lägre distorsion och större vinyltransparens än någonsin tidigare.
Till och med det kraftfulla förstärkarsteget har förbättrats något. Med förbättrade komponenter och ökad utgångskapacitet ger M5xi ännu större auktoritet och kontroll över krävande högtalare än sin föregångare, samtidigt som den bevarar den enkla musikaliteten som definierar Musical Fidelity-ljudet.
Resultatet är en förstärkare som kombinerar klassisk Musical Fidelity high-end-förstärkardesign med modern mångsidighet. M5xi levererar äkta high-end-prestanda i den stolta Musical Fidelity-traditionen och gör den mer tillgänglig än något annat i sin klass.
Tekniskt samtal
Den nya Musical Fidelity M5xi representerar nästa utveckling av avancerad integrerad förstärkning med avancerad teknik hämtad direkt från våra flaggskeppsdesigner. Byggd för att leverera kompromisslös ljudprestanda, kombinerar M5xi sofistikerad kretsteknik och noggrann PCB-layout med modern anslutning i en design som sätter nya standarder för sin klass.
M5xi är inställd för lägre effekt än M6xi, vilket gör den till en bättre kandidat för mindre rum eller kortare lyssningsavstånd. Du kommer dock att ha svårt att hitta högtalare som M5xi inte kan driva ordentligt och fullt ut eftersom M5xi nu har samma effektförstärkartopologi som M6si och M6xi.
Effektförstärkare
Konfigurerad som två oberoende monoblock-effektförstärkare med ett separat förförstärkare, ligger kärnan i förstärkartekniken som härrör från Musical Fidelitys prestigefyllda TITAN-effektförstärkare. Detta arv säkerställer exceptionell stabilitet, auktoritet och musikalisk kontroll. M5xi använder ett Darlington-slutsteg med låg distorsion arrangerat i den klassiska Musical Fidelity-konfigurationen. Denna design eliminerar delningsfilterartefakter samtidigt som extremt låg kvarvarande distorsion bibehålls, vilket bevarar musikaliska detaljer och tonal noggrannhet över hela frekvensområdet.
Stor uppmärksamhet har lagts på den interna kretskortslayouten. Den noggrant optimerade kortdesignen minimerar kretsobalanser som annars skulle kräva korrigerande återkoppling, vilket gör att förstärkaren kan fungera mer naturligt och transparent. Under drift förblir alla strömförsörjningar helt analoga, vilket minskar högfrekvent brus och minimerar EMC-relaterade störningar. Resultatet är en renare signalväg och förbättrad övergripande ljudrenhet.
Effektleverans är en annan definierande egenskap hos M5xi. Med 160 watt per kanal i 8 ohm och 240 watt i 4 ohm, har förstärkaren enorm strömkapacitet och extraordinärt headroom. Dessa extrema effektreserver säkerställer exakt toppeffektleverans och ett brett dynamiskt omfång, vilket gör att M5xi kan driva krävande högtalare med fullständig auktoritet samtidigt som den förblir lugn under lågimpedansdippar.
Förförstärkare
I hjärtat av M5xi ligger ett noggrant konstruerat helt analogt förförstärkarsteg designat för absolut signalintegritet. Förförstärkaren har en brusfri kretsdesign som bibehåller exceptionell signalrenhet över hela det dynamiska omfånget. Oavsett om det är vid tysta lyssningsnivåer eller fullskalig utgång, bevarar M5xi mikrodetaljer och harmonisk noggrannhet med anmärkningsvärt låg total harmonisk distorsion. Resultatet är enkel klarhet, stabil bildåtergivning och kompromisslös musikalisk realism.
Volymkontrollen hanteras av en högkvalitativ Burr-Brown stegdämpare, vilket ger betydligt mer exakt kanalmatchning än konventionella potentiometerbaserade designer. Fördelen är omedelbart hörbar: perfekt balanserad stereoåtergivning, stabil ljudbildsplacering och konsekvent tonnoggrannhet över alla lyssningsnivåer.
M5xi förkroppsligar Musical Fidelitys filosofi: att kombinera kompromisslös ingenjörskonst med verklighetstrogen användbarhet, vilket gör äkta high-end-förstärkardesign så prisvärd som möjligt. Resultatet är en integrerad förstärkare som levererar enorm kraft, exceptionell kontroll och anmärkningsvärd transparens. Utformad för musikälskare som kräver inget mindre än äkta high-end-prestanda.
RIAA-steg
Vinyluppspelning får lika mycket uppmärksamhet som de nya MM- och MC-phono-stegen. Jämfört med M5si-steget är detta en helt ny utveckling. Förbättrad kretsdesign och layout, i kombination med förbättrad isolering och skärmning, minskar brus och distorsion avsevärt. Resultatet är en phono-ingång som kan avslöja hela värmen, djupet och de dynamiska nyanserna hos högkvalitativa vinylinspelningar. Vinylentusiaster kommer att välkomna tillägget av ett MC-steg, eftersom den gamla M5si bara hade ett MM-phono-steg.
Transformatorns och strömförsörjningens kretskorts position har noggrant justerats, omarrangerats och inkapslats i ett metallhölje för att minska elektromagnetiska störningar mot alla delar av förstärkaren. Kretsarna för phono-steget drar stor nytta av det eftersom det arbetar med höga förstärkningsfaktorer upp till 1 000. Det är absolut avgörande att skydda högförstärkningssteg från alla externa störningar.
Separata digitala kort
Digital och analog hårdvara måste noggrant separeras från varandra. Även den minsta mängden RF-störningar är känd för att orsaka problem för analoga förstärkarsteg. Därför är de digitala och ARC-korten fysiskt separerade på sina egna kretskort och har sin egen linjära strömförsörjning.
De digitala koaxiala, optiska och USB-C-ingångarna accepterar högupplösta samplingsfrekvenser upp till 24 bitar och 192 kHz och HDMI eARC-ingången gör att din hemmabio kan väckas till liv och piggas upp ordentligt av de kraftfulla analoga M5xi-förstärkarstegen.
Ingångar och anslutningar
M5xi har 4 RCA-ingångar och linjeingångar. Det inbyggda MM- och MC-phonosteget har fått en betydande uppgradering jämfört med M5si; glädjande nyheter för alla phono-entusiaster eftersom det, utöver de tekniska förbättringarna, nu även stöder MC-pickuper.
För systemflexibilitet inkluderar M5xi en bypass-ingång för hemmabio. HT-ingången kringgår förförstärkarsteget helt, vilket möjliggör sömlös integration med hemmabioprocessorer och gör att M5xi kan fungera som en högpresterande stereoeffektförstärkare för dina vänstra och högra högtalare i ett flerkanaligt system.
Anslutningsmöjligheterna har också utökats för att möta behoven hos moderna ljudsystem. Nya optiska, koaxiala och HDMI eARC-ingångar ger mångsidig digital anslutning, medan en ny USB-C-ingång stöder högupplöst ljud upp till 24-bitars/192 kHz. För anpassad installation och systemkontroll har M6xi nu ett RS232-gränssnitt.
Dessutom gör en ny 5V/2A USB-A-utgång det möjligt för förstärkaren att bekvämt driva moderna externa streamers, vilket förenklar systeminstallationen och minskar behovet av ytterligare strömförsörjning. Denna utgång har sin egen separata transformatorlindning och linjära strömförsörjningssteg, vilket effektivt även fungerar som en strömförsörjningsuppgradering för din favoritstreamer.
Digital integration är lika förfinad. USB-ingången har en noggrant optimerad digital kretslayout, speciellt utformad för att minimera högfrekventa störningar i M5xi. Denna noggranna ingenjörskonst skyddar den känsliga analoga signalvägen och säkerställer att den digitala sektionen aldrig komprometterar förstärkarens ljudrenhet.
För systemutbyggnad inkluderar M6xi dedikerade pre-out-anslutningar. Den variabla pre-outen möjliggör sömlös integration med externa effektförstärkare för bi-amping-konfigurationer. Den ger också en bekväm anslutning för aktiva subwoofers, vilket möjliggör större flexibilitet vid byggande av högpresterande system. Den fasta Line Out-anslutningen är bäst lämpad för att ansluta din favorithörlursförstärkare.
Heroisk byggkvalitet
M5xis frontpanel är fräst ur en massiv extruderad aluminiumprofil. Den mekaniska byggkvaliteten visar utmärkt immunitet mot effekterna av vibrationer från omgivningen. Detsamma kan sägas om elektromagnetisk immunitet. Det massiva metallhöljet fungerar som en Faradays bur. Det skyddar de inre komponenterna mot yttre elektromagnetiska fält, och på samma sätt resten av din HiFi-utrustning mot elektromagnetiska fält som genereras av M5xi.
Ny fjärrkontroll
M5xi har fått en betydande uppdatering av fjärrkontrollen. Den omdesignade fjärrkontrollen har en elegant, lätt konstruktion som ligger naturligt och bekvämt i handen, vilket gör den dagliga användningen enkel. Fjärrkontrollen är noggrant färgkodad i Musical Fidelitys distinkta färger och är utformad för sömlös universell kompatibilitet mellan Musical Fidelitys M-line-komponenter, inklusive förstärkare, CD-spelare och DAC. En vackert designad kontroller ger enkel kontroll över hela ditt system.
M5si i korthet
Förstärkare
- Avancerad kretslösning från vår TITAN-förstärkare
- NYHET Helt reviderad förstärkartopologi gör att den nya M5xi ännu närmare TITAN-designen än tidigare
- NYTT Darlington-utgångssteg med låg distorsion arrangerat i klassisk MF-konfiguration för inga delningsfilterartefakter och liten kvarvarande distorsion
- NY PCB-layout för att minska obalanser som annars skulle behöva korrigeras med feedback
- NYHET Nätaggregaten är alla analoga under drift för att minska högfrekvent brus och EMC-problem
- Driver effektkrävande högtalare med lätthet och hanterar elegant lågimpedansdippar
- NYHET 160 W per kanal i 8 ohm; 240 W i 4 ohm
- Extrema effektreserver för korrekt toppeffektleverans och brett dynamiskt omfång
- HT-ingång: förbikopplat förförstärkarsteg gör det möjligt att ansluta hemmabioprocessorer för att använda din M6si som den ultimata V/H-kanalförstärkaren
- NYA optiska, koaxiala och HDMI-ingångar
- NY USB C-ingång med max 24/192. upplösning
- NY RS232 för anpassad integration
- NY Isolerad linjär 5V/2A USB A-utgång för att driva moderna externa streamers
- NY Standby (ON/OFF) och ljudavstängningsfunktion via fjärrkontroll
Förförstärkare
- NY Lågbrusig design för bästa THD och signalintegritet vid både låga och höga nivåer
- NY Högkvalitativ Burr-Brown stegdämpare för bättre kanalmatchning än konventionella potentiometerdesigner
- Pre Out för bi-amping eller aktiv subwooferanslutning
- NY USB-ingång med noggrant noggrann digital kretslayout för att minimera HF-störningar
- NY Phono-ingång för skivspelare med MM- och MC-pickuper
Mekanisk konstruktion
- Kompromisslöst metallarbete i typisk Musical Fidelity-tradition
- Tung frontpanel fräst ur extruderad aluminiumprofil
- Metallhölje skyddar mot elektromagnetiska störningar
Specifikationer:
- Output
- Continuous Power, both channels driven @ 1% THD, 1kHz:
- 160W per channel into 8 Ohms;
- 240W per channel into 4 ohms
- Continuous Power, both channels driven @ 0.09% THD, 20Hz to 20 kHz:
- 140W per channel into 8 Ohms;
- 210W per channel into 4 ohms
- Peak Power, both channels driven @ 1% THD, 1kHz:
- 190W per channel into 8 Ohms;
- 320W per channel into 4 ohms
- 36 Volts RMS, 20Hz to 20 kHz; onset of clipping
- 101 Volts peak to peak
- Current 45 Amps peak to peak
- Damping factor 47 (8 Ohms)
- Output devices 2 pairs per channel
- Line input
- THD+N < 0.009 % typical, 20Hz to 20 kHz
- Signal / noise ratio > 105dB ‘A’-weighted
- Input impedance 40 k Ohms
- Frequency response +0, –0.1dB, 10Hz to 20 kHz
- Connections
- 4x Line level RCA inputs
- 1x HDMI input
- 1x Coaxial input
- 1x Optical input
- 1x Phono MM/MC input
- 1x USB type ‘C’ connector - up to 24-bit/192kHz
- Line level outputs 1 pair line level RCA connectors, constant level TAPE outputs
- 1 pair line level RCA connectors, preamp outputs
- Speaker out: 2 pairs 4mm banana plug
- 1x USB A 5V/2A power output
- 1x RS232 D-sub connector
- Trigger In & Out
- Phono Input
- Sensitivity (nominal): 3mV MM / 0.4mV MC (for 300mV nominal)
- Gain MM/MC: 40dB / 60dB
- Signal / noise ratio: >87dB ‘A’-weighted
- Input capacitance: 220pF
- Input impedance: 50k Ohms MM / 1k Ohm MC
- Frequency response: RIAA/IEC ±0.4dB, 20Hz - 20 kHz
- Power requirement
- Mains 115/230VAC 50/60Hz (factory pre-set)
- 100VAC 50/60Hz (alternative)
- Consumption 320 Watts maximum
- General
- Dimensions - WxHxD (mm): 440 x 125 x 405
- Weight (unpacked / packed): 15 kg/ 18.5 kg
